The fight-a-villain menu has been rewritten into a modal with a lot more information and links to the villains' individual worlds. As a result, you'll now need to click the combativity bar instead of hovering over it.