Canzhi Ye is building web apps for sports fans, fantasy players, and bettors