CZ: Na první nasazení si Emex počkal přesně dva roky a dva měsíce.

Ukázalo se, že trénink airscentingu nám přinese víc výhod než nevýhod. No asi to bude ještě dlouhy trénink, ale včera jsme zvládli krásnou frekvenci. 

4,2 km délka, průměrná šířka 600m. Pachové vzorek byl k dispozici od Policie ČR. Délka v terénu 2 h 15 min ciste práce. 

ENG: Emex's first deployment at his age of 2y2m.

Aiscenting training brings us more advantage than disadvantages. It brings us more and more training ahead but yesterday we made great work in regural trafic in this hill climber's eden.

Deploy: 4,2 km long, prox 600m wide. We had airscent sample from Policie ČR. Lenght of deployment 2 hours and 15 min.