Kathryn Welch is sharing 31 lessons from founding and leading community-based projects