Link to this episode (podcast)
[Words]
お参り おまいり
二礼二拍手一礼 にれい にはくしゅ いちれい
神前 しんぜん
お辞儀 おじぎ
拍手 はくしゅ
祈る いのる
[Script]
こんにちは。日本語コーチのmanoです。お元気ですか。
このPodcastでは、日本語のいろいろな表現を紹介します。
今日は1つのトピックについて、話をします。話の中には、そのトピックに関係がある単語が含まれています。できるだけ多くの単語を聞き取ってください。
今日の話のスクリプトと単語のリストは、このエピソードの説明にあるリンクから見ることができます。
今日のトピックは「神社」です。神社でのお参りの仕方を話しています。
1回目は普通のスピードで話します。2回目はゆっくり話します。では、聞いてください。
神社
神社のお参りは二礼二拍手一礼が基本です。まず神前に進み、姿勢を正します。腰を90度に折り、深いお辞儀を2回します。胸の高さで両手を合わせ、右の指先を少し下にずらします。肩の幅に両手を開き、拍手を2回します。手をきちんと合わせ、心を込めて祈ります。ずらした指先を元に戻し、最後にもう1回、お辞儀をします。
じんじゃの おまいりは にれい にはくしゅ いちれいが きほんです。まず しんぜんに すすみ、しせいを ただします。こしを 90どに おり、ふかい おじぎを 2かい します。むねの たかさで りょうてを あわせ、みぎの ゆびさきを すこし したに ずらします。かたの はばに りょうてを ひらき、はくしゅを 2かい します。てを きちんと あわせ、こころを こめて いのります。ずらした ゆびさきを もとに もどし、さいごに もう1かい、おじぎを します。
-----
いかがでしたか。では、きょうはこのへんで。さようなら。