I am reasonably happy with what I have done for this project. I think I will finish the "active" development phase for now and will try to promote the site as I can and gather real users feedback.
Please let me know your thoughts about this creation!
https://good-analytics.org