Eric Adams has paused his push to unwind many of the city’s virus