My sincerest apologies for failing to post this update yesterday!
Episode 3 is now up on Tapas and work is already well underway on parts 4 and 5 :)
Full resolution download here.