Напевно, панель сіма - це той елемент інтерфейсу, на який ми дивимося частіше за все, коли граємо в сімс. На ньому міститься вся основна інформація про наших сімів - від їх базових потреб до нюансів їх особистості... Тому сьогодні ми презентуємо вам готовий переклад цієї важливої панельки, щоб українська мова в сімсах завжди була у вас перед очима і зігрівала ваше серденько під час гри! 💙💛
Також в це оновлення ввійшли переклади параметрів та UI. І якщо з параметрами все більш-менш зрозуміло (до речі, ми переклали їх дійсно зрозуміло, гравці з російською версією гри мають зацінити!) то що ж таке той UI? 🤔
🤓 UI - це інтерфейс гри, на який ми можемо клацнуть. По суті, весь сімс - це суцільний клікер і все, що ми в Strangeteam робимо, то перекладаємо інтерфейс, але в цьому оновлені ми переклали деякі конкретні елементи, які розробники вирішили віднести до файлу UI:
Назви кнопок і вкладок в панелі купівлі і будівництва (спальня, штори, підлогові покриття, тощо)
Назви кнопок на спливаючих повідомленнях (так/ні, скасувати, ок, і т.д.)
Інтерфейс купівлі продуктів та одягу в магазині
Спливаючі повідомлення під час будівництва (наприклад помилки, якщо ви хочете розмістити предмет не там, де він повинен бути)
Редагування сімейного альбому
Перекладений текст різноманітних помилок в грі
Це переклад базової гри, тому деякі функції з доповнень можуть відображатися тою локалізацією, яка у вас стоїть в грі.
✨ Переклад вже доступний для завантаження: Google Drive
*****************************************************************************
⚠ Для коректного відображення українських літер, вам необхідно завантажити український шрифт для The Sims 2 від Данили Науменка: https://www.buymeacoffee.com/strangeteam/e/102622
🛸 Підписуйтесь на наш телеграм канал, щоб не пропустити найсвіжіші новини!
😎 Оформіть платну підписку BuyMeACoffe, щоб отримувати переклад на місяць раніше за інших та інші бонуси. Список варіантів підписок можна переглянути тут: https://www.buymeacoffee.com/strangeteam/membership
👀 А ще у нас є МоноБанка на яку діють ті самі бонуси, як і BuyMeACoffe: https://send.monobank.ua/jar/2fcc1EXDyk