Sarah Powell is creating community and friendship with a cup of tea and a laugh