Listen:))
https://anchor.fm/yuninotenpura
Available on 7 platforms!
This is the transcript with the meaning of the words.
Hiragana version is at the bottom.
こんにちは、カレンです。
今日から新しいテーマでpodcastを作ってみます！
テーマは、日本の歌。
歌詞から日本語を勉強しましょう。
テーマ：theme
歌詞（かし）：song lyrics
今日の歌は、「愛餓を（あいうえを）」。
「はっぴいえんど」というアーティストが歌っています。
歌の最初の歌詞は、
"あいうえを（お）、かきくけこ"
この歌では、ひらがなだけを使っています。
インターネットで歌詞を調べてみてください。
アーティスト：musician
最初は普通です。
勉強したひらがなが書いてあります。
でも、、、
最後を見てください。
わゐうゑを。
この形は見たことがないかもしれません。
古いひらがなです。
今、普通は使われなくなりました。
昔のひらがなの話をします。
昔は、「い」「う」「え」がもっとありました。
今、ひらがなの最後のほうは「やゆよ」「わを」ですね。
昔は「やいゆえよ」と、「わゐうゑを」でした。
あ行の「い」「う」「え」、
や行の「い」「う」「え」、
わ行の「い」「う」「え」は発音が少し違いました。
行（ぎょう）：line
今でも、歌詞や本を書く時に古いひらがなを使う人もいます。
わたしも古いひらがながかっこいいと思います。
＊
＊
＊
みなさんの国ではどうでしょうか。
昔の発音や文字が残っていますか？
コメントで教えてくださいね。
「はっぴいえんど」の「愛餓を」、ぜひ聞いてみてください。
今日もありがとうございました！
＝＝＝
Hiragana version
こんにちは、カレンです。
きょうからあたらしいテーマでpodcastをつくってみます！
テーマは、にほんのうた。
かしからにほんごをべんきょうしましょう。
テーマ：theme
歌詞（かし）：song lyrics
きょうのうたは、「あいうえを」。
「はっぴいえんど」というアーティストがうたっています。
うたのさいしょのかしは、
"あいうえを（お）、かきくけこ"
このうたでは、ひらがなだけをつかっています。
インターネットでかしをしらべてみてください。
アーティスト：musician
さいしょはふつうです。
べんきょうしたひらがながかいてあります。
でも、、、
さいごをみてください。
わゐうゑを。
このかたちはみたことがないかもしれません。
ふるいひらがなです。
いま、ふつうはつかわれなくなりました。
むかしのひらがなのはなしをします。
むかしは、「い」「う」「え」がもっとありました。
いま、ひらがなのさいごのほうは「やゆよ」「わを」ですね。
むかしは「やいゆえよ」と、「わゐうゑを」でした。
あぎょうの「い」「う」「え」、
やぎょうの「い」「う」「え」、
わぎょうの「い」「う」「え」ははつおんがすこしちがいました。
行（ぎょう）：line
いまでも、かしやほんをかくときにふるいひらがなをつかうひともいます。
わたしもふるいひらがながかっこいいとおもいます。
＊
＊
＊
みなさんのくにではどうでしょうか。
むかしのはつおんやもじがのこっていますか？
コメントでおしえてくださいね。
「はっぴいえんど」の「あいうえを」、ぜひきいてみてください。
きょうもありがとうございました！